Respirar

Eu não te amo mais.

Tu me fizeste acreditar em ti.

Fingiste que me amaste e eu confie.

Tu me destes esperanças irreais.

Tu me usaste.

Agora eu sei que fui tão tolo.

Eu acreditei em ti e tu me magoaste.

Acreditei em tudo que tu prometeste.

Acreditei em teu amor por mim.

Tu me abandonaste.

Olhe o que tu fizeste comigo.

Tu mentiste para mim, tu me usaste.

Tu jogaste com meus sonhos.

Olhe para mim e veja como eu estou.

Eu te odeio.

Tu tiraste o ar que eu respirava.

E tu me deixaste na tristeza dessa solidão.

Tu cobriste meus sonhos ocultos.

Tu me arrancaste toda a esperança.

Tu arrasaste meu mundo.

Tu me deixaste e não sei o por quê?

Agora tu me tratas como um estranho.

Deixaste-me sem fôlego.

Eu acho que confio em mais ninguém.

Eu acho que não confio em mim mesmo.

Meu espírito suplica por compaixão.

Minha alma grita por muito mais esperança.

Meu coração chora desesperadamente por paz.

Eu estava louco em acreditar que tu me amaste.

Eu não sei quem está no meu futuro agora.

Onde eu estarei seguro?

Eu não respiro neste pesadelo.

Porque eu estou despedaçado e sangrando por dentro.

Porque tu fizeste que eu desejasse a morte.

Não respiro e choro por dentro.

Eu não estou respirando mais

Eu estou sem fôlego agora.

Não respiro.

Qual a profundidade da cova que tu cavaste para me enterrar?

Porque tu sabias que me suicidaria quando tu me deixasses sozinho.

Escrito por Leandro Pinheiro

Breathe

I don’t love you anymore.

You made me to believe in you.

Pretended that loved me and I trust.

You gave me untrue hope.

You used me.

Now I know I was so much fool.

I believed in you and you hurt me.

Believed in everything you promised.

Believed in your love for me.

You forsook me.

Look what you did with me.

You lied to me, you used me.

You played with my dreams.

Look at me and see like I am.

I hate you.

You took the air that I breathed.

And you left me in sorrow of this loneliness.

You covered up my hidden dreams.

You plucked me out all the hope.

You pulled down my world.

You left me and I don’t know why?

Now you treat me like stranger.

Let me breathless.

I guess I won’t trust in anybody anymore.

I guess I don’t trust in myself.

My spirit entreats for compassion.

My soul shouts for much more hope.

My heart cries desperately for peacefulness.

I was crazy in believe that you loved me.

I don’t know who’s in my future now.

Where I’ll be safe?

I don’t breathe in this nightmare.

Because I’m broken and bleeding inside.

Because you made I wish the death.

Don’t breathe and cry within.

I’m not breathing anymore.

I’m breathless now.

Don’t breathe.

What the depth from grave that you dug to bury me?

Because you knew I’d suicide me when you’ll let me alone.

Written by Leandro Pinheiro

Amanhã

Amanhã eu acordarei com alguém ao meu lado.

Amanhã eu serei amado.

Talvez eu não fique mais sozinho.

Hoje eu não tenho ninguém.

Amanhã eu terei o amor.

Eu estou gritando de dor.

Amanhã eu estarei gritando de felicidade.

Eu estou tão triste.

Mas eu acredito que amanhã.

Eu encontrarei alguém que me ame.

Alguém que sinta minha falta.

Alguém que faça eu acreditar nos meus sonhos.

 Este pesadelo terminará amanhã e,

Eu não ficarei mais sozinho.

Você ficará comigo para sempre.

Eu acredito neste amanhã.

Talvez eu nunca fique sozinho, nunca mais, e.

Eu não lembrarei mais de ontem.

Eu não ficarei esperando o amor.

Eu tentarei se esquecer de ontem.

Amanhã eu não precisarei chorar.

Amanhã eu não precisarei te esperar.

Amanhã a dor terá ido embora.

Amanhã você ficará aqui e.

Nós ficaremos juntos por que.

O amor nos encontrará.

Você será alguém que me amará, demais.

Todo dia eu acordarei de manhã para ver um novo amanhã.

Escrito por Leandro Pinheiro

Tomorrow

Tomorrow I’ll awake with someone by my side.

Tomorrow I’ll be loved.

Maybe I won’t be alone anymore.

Today I don’t have anybody.

Tomorrow I’ll have the love.

I am screaming of pain.

Tomorrow I’ll be screaming of happiness.

I am so sadness.

But I believe that tomorrow.

I’ll find someone what loves me.

Someone what misses me.

Someone that make I believe in my dreams.

This nightmare will finish tomorrow and,

I won’t be alone anymore.

You’ll stay with me forever.

I believe from this tomorrow.

Maybe I never stay alone no more, and.

I won’t remember yesterday anymore.

I won’t stay waiting by the love.

I’ll try to forget yesterday.

Tomorrow I won’t need to cry.

Tomorrow I won’t need to wait you.

Tomorrow the pain will have gone away.

Tomorrow you’ll be here and.

We’ll stay together because.

The love will find us.

You’ll be someone that’ll love me too much.

Everyday I will awake the morning to see a brand new tomorrow.

Written by Leandro Pinheiro

Sozinho

O que está acontecendo comigo?
Eu não sinto o meu coração.
Eu não sinto o meu sangue.
Eu não posso esconder dessa vida.

Estou sentindo falta de sentir dor.
A dor de uma separação.
A dor do fim do relacionamento.
Eu nunca tive alguém para amar.

Eu não quero mais ficar aqui.
Estou sentindo falta de alguém.
Estou sozinho, solitário, só.
Eu não sinto ninguém ao meu lado.

Quem sou eu para sonhar?
Quem sou eu para  amar?
Quem sou eu para ser cortejado?


Eu não tem ninguém sentindo a minha falta.
Estou sentindo falta de alguém.

Escrito por Leandro Pinheiro

Alone

What’s happening with me?

I ain’t feeling my heart.

I ain’t feeling my blood.

I can’t hide of this life.

I am missing to feel pain.

The pain from a separation.

The pain from ending relationship.

I never had somebody to love.

I don’t wanna stay here anymore.

I am missing somebody.

I am alone, lonely, lonesome.

I ain’t feeling anybody by my side.

Who am I to dream?

Who am I to love?

Who am I to be wooed?

I haven’t anybody missing me.

I am missing somebody.

Written by Leandro Pinheiro

Doce Adeus

Lágrimas atravessam meu rosto.
A dor morá dentro de mim pra sempre.
A tristeza invadiu o meu coração, onde você viverá. 


Toda solidão foi dada a mim quando você me desprezou.
Toda a dor foi dada a mim quando você me deixou.
Todo o ódio foi dado a mim quando você foi embora.


Em minha mente há doce recordação de nós dois.
Um ao lado do outro sentimos a presença em silêncio.
E eu sinto-me tão bem como se o paraíso viesse até mim.
Só por que você está ao meu lado tudo se torna tão perfeito.
Então você ficará no meu coração como uma anjo doce e perfeito.

Você é tão sensível e doce que me faz te amar.
Mesmo que você maltrate a mim, eu sinto seu diferente amor por mim.
Mas apagarei tudo o que há em mim para sobreviver sem você.
Mas eu sei que meu amor não apagará num tem inacessível.
Porque você me faz te amar como nunca amei ninguém.
Você foi um anjo enviado para quebrar todos os meus sonhos indesejáveis.
Porque todos os dias eu tenho certeza que eu nasci para sofrer nesta noite interminável.

Você me deu a felicidade que eu não provei com as outras pessoas.
Você deu algo mais na vida que eu não encontrarei novamente.
Apenas um dia na minha vida eu pude ser feliz por inteiro.
Não há outro dia para mim, você me refaz em um dia.
Quebrou todos os meus sonhos eu estou seguindo rapidamente que eu não estou aguentando.
Seu adeus me machuca mais do que a dor que eu senti até hoje.
Era como se o resto de mim tivesse ido embora juntos de você.
Eu sobreviverei para ver a sua felicidade, porque eu te amo.
E eu quero te ver muito feliz e serei um pouco feliz por você.


Eu estou sofrendo demais com seu doce adeus.
Você me fez tão feliz com seu sorriso meigo.
Eu sinto seu amor em seus lindos olhos.
Obrigado eu fui um dia feliz da minha vida.
Como eu nunca serei de novo e tudo isso.
Por causa de você.


Escrito por Leandro Pinheiro