Eu Estarei Em Seu Coração

Às vezes a vida é tão difícil.

O chão desaparece, as flores morrem.
Talvez eu não entenda o que eu estou sentindo.
Eu não sei se fujo ou fico.

Estou rindo para você, mas eu estou chorando para mim.
É difícil viver desse jeito.
Perdi-me em algum lugar que só você pode me encontrar.
Machuquei-me, você me machucou todos os dias.
Quando você não diz absolutamente nada.

Como posso amar-te assim?
Procuro você acima da minha infelicidade.
Eu quero que você fique comigo.
Porque ninguém vai te amar mais do que eu.
Porque ninguém vai apagar meu amor por você.
Eu não sei se fujo ou fico.
No meio do silêncio que você fez.
Odeio quando você não diz absolutamente nada.
Quando o vazio de palavras invade meu coração.

Eu não vivo, eu não sinto, eu não me encontro.
Diga-me que um dia você vai me amar de novo.
Minta para mim e faça o meu sonho ser real novamente.
Acorde me deste pesadelo com um doce beijo.
Não deixe de ir, peça-me para ficar.
E diga-me tudo o que eu preciso ouvir.

Minta para mim, mas diga que me ama.
Preciso ouvir você dizer que você ama, por favor.
Encontrar-me perdido em todo esse amor que eu não quero desistir.
Beije meus lábios e se você for me deixar, me mate agora.
Mas não me deixe aqui sofrendo por você, todos os dias.
Você me machucou tanto com o seu silêncio.
No entanto o meu amor estará em seu coração.
E eu estarei em seu coração de alguma forma.
Para sempre.

Escrito por Leandro Pinheiro

Mais Uma Vez

Mais uma vez.

Eu acredito nos meus sonhos.

Mais uma vez, meu coração está enganado.

Talvez um dia eu aprenda que eu nasci para sofrer.

Mais uma vez.

Eu me vejo como antes.

Olho para trás querendo te amar.

Mas você deixou-me sozinho na escuridão.

Oh! Meu tempo acabou.

Mais uma vez, eu estou sozinho.

Mais uma vez, eu estou sem amor.

Mais uma vez, meu coração chora.

Oh! Meu tempo acabou quando você foi embora.

Eu apagarei esse amor que existe em mim.

E eu nunca amarei qualquer coisa neste mundo.

Porque eu nunca sofrerei por amar alguém.

Talvez eu devesse matar esse sentimento do meu coração.

Se eu quiser continuar a minha vida sem você.

Eu não posso porque eu ainda te amo.

Então apenas me deixe sozinho.

Porque eu tenho que entender o que está acontecendo comigo.

Tudo esses sentimentos estão confusos em mim e eu não posso ir embora.

Tenho tanto medo de ficar sozinho para sempre e nunca ser amado.

O que eu preciso fazer? O que eu posso fazer?

Meu tempo acabou quando meu amor se perdeu.

Infelicidade se eu não souber viver sem você.

Mais uma vez fui abandonado por você.

Eu vejo o meu amor voltar para você.

Talvez você não possa me amar tanto assim.

Como eu te amo.

Eu estou perdido dentro de mim em busca de completar o vazio.

Alguém conduzirá para a felicidade.

Eu quero entender-me, então por isso deixe sozinho hoje.

Escrito por Leandro Pinheiro

Chafurdando Em Todas Suas Mentiras

Você está destruindo minha vida com sua falsidade.

Porque eu acreditei que me amava de alguma maneira.

Mas você brincou com meus sentimentos e me deu magoas.

E eu fui tão inocente até agora.

Você mentiu para mim e fez-me acreditar em seu amor.

Porque acontece isso comigo? Eu acho que amei mais do que o suficiente.

Eu sou um idiota que acreditou no amor acima de tudo.

Mas você me ensinou a não acreditar nas pessoas não é o suficiente.

Por que eu sou sempre enganado? Por que nada acontece certo?

Olha, o que o amor fez comigo. Eu não tenho força para seguir.

As mentiras estam me matando por dentro a cada dia, mas eu sobreviverei esta noite.

Minha dor estará presente aqui, mas eu continuarei.

Meus sentimentos estam me matando a cada dia.

Suas traições me mostraram que eu não sou importante.

Mas eu encontrarei outro caminho.

Onde alguém sinta minha falta.

Você se perdeu na escuridão.

Você ficará sozinha.

Você matará a felicidade.

Você não terá ninguém.

Olha o que um sentimento faz contigo.

Ame todas as pessoas que te amam.

Cuidado com seu amor.

Quando você mostrar quem você é

Quando você parar de mentir para mim.

Quando você me deixar viver de novo.

Você pagará tudo que você fez para mim.

Você sofrerá tudo que eu tenho sofrido.

Você sentirá toda a dor como eu.

Mas eu perdoarei por todas as coisas que foram feitas.

Mesmo chafurdando em todas suas mentiras.

Escrito por Leandro Pinheiro

Nada

Perdi-me aqui em nada da minha vida.

Eu perdi a vida que sempre procurei.

Porque esta escuridão que não deixa me ver.
Medos invadem meu coração, a dor aprisiona a minha felicidade.

Eu não posso fazer absolutamente nada.
Eu não posso sentir absolutamente nada.

Porque minha vida é apagada nesta solidão.
Meu ódio tornou-se meu amigo.
Minha esperança foge de mim.
Agora eu não sei nada sobre mim.
Não lembro o que aconteceu comigo.

 

Eu quero que minha vida seja iluminada pela luz do sol do meu amor.
Eu quero que minha vida seja abençoada pelo meu pecado.
Eu aprendi que o pecado me ensinar a viver.
  Tão aprisionado no oceano da ilusão.

Liberte-me da minha própria fantasia.
Liberte-me dessa solidão em abundancia.
Salve-me deste nada.
Abençoe-me Deus hoje.

Eu me perdi em nada que eu criei.
Eu não sou nada no meio da multidão.
Ninguém está sentindo a minha falta, ninguém sente a minha dor.
E eu estou aprisionado em nada novamente.
Liberte-me deste nada.

Escrito por Leandro Pinheiro

Escondido

Estou tão assustado.

Porque você não está aqui.

Quando eu preciso de você.

Não posso respirar.

Porque você se escondeu.

Você me matinha vivo.

Segurava meu último suspiro.

Aqui está tão escuro.

E eu não vejo seu rosto.

E eu não sinto sua presença.

Porque você me deixou.

Porque você se escondeu.

Você me matinha vivo.

Segurava meu último suspiro.

Não sei se eu poderia viver.

Estou caindo para sempre.

E você não está aqui para me pegar.

Você sempre pegou quando eu caia.

Porque você se escondeu.

Você me matinha vivo.

Segurava meu último suspiro.

Você se escondeu de mim.

E eu não posso viver sem você.

Você me guiava nessa escuridão.

O que será de mim agora?

Eu te amo tanto e você?

Agora estou apenas triste.

Sua partida foi dolorosa.

E eu estava tão confiante.

E você me deixou com uma vida sem sentido.

Para mim seu amor está escondido no seu coração.

Escrito por Leandro Pinheiro

Meu caminho

Estou sentindo de novo.

Esse medo me faz sentir uma dor por dentro.

Estou gritando de novo.

Eu não sei onde eu estou? Perdido dentro de mim.

O que aconteceu com o luar.

Eu não posso ver a luz do sol.

É tudo uma escuridão onde está a luz?

Quero saber o que está acontecendo?

Não estou vendo nada.

Estou aqui gritando.

Está acontecendo algo.

Você estava do meu lado.

Agora você está atrás de mim.

O que eles fizeram comigo.

Quero saber se você estivesse aqui.

Porque estou te esperando.

Ficarei te esperando aqui.

Porque eu te amo.

Meus sonhos foram embora.

E levou meu caminho.

Agora eu não voarei.

Eu sei que você foi embora.

E me deixou aqui.

Quero que você volte pra mim.

Mas eu sei que você não está aqui.

Porque seu amor acabou.

E me deixou perdido por dentro.

Com todos os sonhos despedaçados.

E você não deixou caminho para seguir.

Te encontrarei mas você não está em lugar algum.

Então tentarei seguir meu caminho.

Escrito por Leandro Pinheiro

My way

I am feeling again.

This fear does me to feel a pain inside.

I am screaming again.

I don’t know where am I? Lost inside me.

What happened with the moonlight?

I can’t see sunlight.

It’s all darkness where is the light?

I wanna know what’s happening?

I ain’t sighting nothing.

Here I am screaming.

It’s happening something.

You were beside me.

Now you behind me.

What they did with me.

I wanna know if you were here.

Because I’m waiting you.

I’ll stay waiting you here.

Because I love you.

My dreams go away.

And it took my way.

Now I won’t fly away.

I know you go away.

And you let me here.

I wanna you come back to me.

But I know you aren’t here.

Because your love it was over.

And you let me lost inside.

With all the broken dreams.

And you let no way to carry on.

I’ll find you but you aren’t anywhere.

Then I’ll try to carry on my way.

Written by Leandro Pinheiro

Adeus

Eu estou cansado.

Eu estou cansado de estar aqui.

Porque você nunca está aqui.

E eu estou sozinho.

Até parece que você não quer me ver.

Até parece que você não gosta mais de mim.

Suas mentiras estão matando meu amor.

Sua distância despedaçou meus sonhos.

Porque você fez eu me apaixonar.

Porque você roubou meu coração.

E agora eu não sei o que fazer.

Eu queria fugir para longe daqui.

Mas eu ainda te amo.

Porque você me deixou acreditar que seriamos felizes juntos.

Você mudou antes de me encher de carinho.

Agora eu me encho do contrário.

Eu só quero saber o que acontece.

Tem mais alguém na sua vida.

Porque é o que parece.

Eu não sou forte o suficiente.

Vá embora, você fez meu amor passar.

É tão difícil dizer adeus.

Você continua seu caminho e eu continuo o meu próprio.

Eu pensei que nosso amor seria para sempre.

Mas eu estou dizendo adeus com o coração despedaçado.

Mas eu estou sofrendo porque eu te amo.

Esta noite eu chorarei e lamentarei muito.

Mas eu não passarei os dias esperando sua chegada.

Então eu quero que você vá embora.

Mas, por favor, não olhe pra trás.

Porque eu não voltarei.

Eu quero te dizer boa noite.

Será feliz com sua nova vida.

Eu te amo, mas eu te esquecerei.

Obrigado por me ter feito feliz.

Você me teve.

Você teve meu amor.

Você teve tudo que eu poderia te dar.

Mas eu estou cansado das suas mentiras.

Eu tentei ser, você tentou ser, nós tentamos ser.

Mas não conseguimos ser feliz juntos.

Então eu estou te dizendo adeus com o coração despedaçado.

É tão difícil dizer adeus, mas é verdade.

Está tudo feito e acabado.

Adeus.

Escrito por Leandro Pinheiro

Não deixe acabar

Onde eu estou?

O que eu estou fazendo aqui?

Estou perdido em mim mesmo.

Sem saber o que deveria fazer.

Todo esse sentimento está confundindo minha mente.

Onde você está?

Você que roubou minha vida.

O que você fez para me acorrentar nesse amor.

Você entra me entorpece e desaparece.

Esconde-se e me faz acordar desse sonho.

Onde nós estamos?

Estamos perdidos no ontem.

E eu grito: “não tem volta?”.

Podemos corrigir os erros.

Dê uma chance ao nosso amor.

Esse amor foi tão bonito.

Não pode acabar assim.

Por favor, não deixe acabar.

Não posso viver sem você.

Só você me fez feliz.

Estou sangrando por dentro.

Estou gritando volte para casa.

Sua alma não me deixará em paz.

De alguma maneira você ainda está aqui.

E eu ainda te amo.

Não deixe acabar assim

Não posso viver sem você.

Por favor, não deixe acabar.

Não pode me deixar aqui.

Eu ainda te amo.

Escrito por Leandro Pinheiro

Despedaçado

Perdi toda a esperança em meus sonhos.

Encontrei um buraco que você colocou na minha cabeça.

Sinto saudades do coração que você levou embora de mim.

O que eu tenho que fazer para sobreviver agora?

Roubou meu sorriso e me deu a infelicidade.

Traiu-me todos esses anos, mentiu para mim de novo.

Estou cansado de amar e nunca ser amado.

Como eu continuo minha vida sem você?

Acreditei que você era tudo que eu precisava para ser feliz.

Vejo que você é tudo que eu não preciso na minha vida.

Despedaçou-me como eu nunca pensei que eu poderia ser.

Como eu juntarei todos os pedacinhos de mim?

Agora eu quero te ver longe de mim.

Quero que você vá embora e me deixe com a dor.

Nada mudará o que eu estou sentindo.

Por que você fez isso, por que você me fez de tolo?

Estou despedaçado por causa de você.

E eu não sinto a dor todo o tempo só quando te vejo.

Então vá embora e me deixe aqui sozinho.

Sei que um dia a dor passará.

E eu poderia juntar todos os pedaços.

Escrito por Leandro Pinheiro

Respirar

Eu não te amo mais.

Tu me fizeste acreditar em ti.

Fingiste que me amaste e eu confie.

Tu me destes esperanças irreais.

Tu me usaste.

Agora eu sei que fui tão tolo.

Eu acreditei em ti e tu me magoaste.

Acreditei em tudo que tu prometeste.

Acreditei em teu amor por mim.

Tu me abandonaste.

Olhe o que tu fizeste comigo.

Tu mentiste para mim, tu me usaste.

Tu jogaste com meus sonhos.

Olhe para mim e veja como eu estou.

Eu te odeio.

Tu tiraste o ar que eu respirava.

E tu me deixaste na tristeza dessa solidão.

Tu cobriste meus sonhos ocultos.

Tu me arrancaste toda a esperança.

Tu arrasaste meu mundo.

Tu me deixaste e não sei o por quê?

Agora tu me tratas como um estranho.

Deixaste-me sem fôlego.

Eu acho que confio em mais ninguém.

Eu acho que não confio em mim mesmo.

Meu espírito suplica por compaixão.

Minha alma grita por muito mais esperança.

Meu coração chora desesperadamente por paz.

Eu estava louco em acreditar que tu me amaste.

Eu não sei quem está no meu futuro agora.

Onde eu estarei seguro?

Eu não respiro neste pesadelo.

Porque eu estou despedaçado e sangrando por dentro.

Porque tu fizeste que eu desejasse a morte.

Não respiro e choro por dentro.

Eu não estou respirando mais

Eu estou sem fôlego agora.

Não respiro.

Qual a profundidade da cova que tu cavaste para me enterrar?

Porque tu sabias que me suicidaria quando tu me deixasses sozinho.

Escrito por Leandro Pinheiro